USOS Y DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN MÉDICA TRATAMIENTO, PAGO Y OPERACIONES DE ATENCIÓN MÉDICA – Actualizado en Enero de 2025

Esta política de privacidad (la “Política”) tiene como objetivo informarle sobre los tipos de información que Florida Health Care Clinic (“nosotros” o “nos”) recopila, así como nuestras políticas y prácticas con respecto a la recopilación, el uso y la divulgación de dicha información.
 

Florida Health Care Clinic utiliza y divulga su información médica protegida para fines de tratamiento, pago y atención médica. Algunos ejemplos de cuándo nuestra oficina puede utilizar o divulgar su información médica para estos fines incluyen:

• Compartir los resultados de las pruebas con otros proveedores de atención médica para confirmar un diagnóstico

• Proporcionar su diagnóstico u otra información sobre su salud a su proveedor de seguros o a nuestro servicio de facturación para obtener el pago de los servicios de atención médica que brindamos

• Revisar la información como parte de nuestro programa de mejora de la calidad

OTROS USOS Y DIVULGACIONES

Florida Health Care Clinic, también puede usar o divulgar su información médica protegida, de conformidad con las pautas descritas por la ley, para los siguientes fines:

• Proporcionarle información relacionada con su salud.

• Comunicarnos con usted en relación con citas, información sobre Mejorando Vidas u otros servicios relacionados con la salud.

• Usos o divulgaciones incidentales (por ejemplo, incluir su nombre en una hoja de registro, etc.)

• Cumplimiento de todas las leyes (incluidos los informes de sospecha de abuso, negligencia o violencia)

• Proporcionar cierta información específica a las autoridades policiales o instituciones penitenciarias

• Información divulgada durante una visita por parte de un organismo de concesión de licencias/regulación/acreditación

• Actividades de salud pública cuando lo solicite una autoridad de salud pública o la FDA. Respuesta a agencias de supervisión de la salud

• Responder a órdenes judiciales o de tribunales administrativos, citaciones, solicitudes de descubrimiento u otros procesos legales

• Actividades de investigación

• Cuando sea necesario para evitar una amenaza grave a la salud o la seguridad

• Asuntos militares, asuntos de veteranos, seguridad nacional, inteligencia, Departamento de Estado o actividades del servicio de protección presidencial

• Proporcionar información sobre su ubicación, estado general o muerte a agencias de socorro en casos de desastre públicas o privadas.

• Proporcionar información a un familiar, otro pariente o un amigo personal cercano, en relación con su ubicación, condición general o muerte.

• Para ayudarle en su atención médica (por ejemplo, recoger recetas u otros documentos, tomar nota de instrucciones de atención de seguimiento, etc.)

AUTORIZACIÓN PARA OTROS USOS

Florida Health Care Clinic, hará otros usos y divulgará su información médica protegida solo después de obtener su autorización por escrito. Si usted autoriza un uso no contenido en este aviso, puede revocar su autorización en cualquier momento notificándonos que desea revocar su autorización.

SUS DERECHOS CON RESPECTO A LA PRIVACIDAD DE SU INFORMACIÓN MÉDICA

Sujeto a las limitaciones establecidas por la ley, usted tiene ciertos derechos relacionados con el uso y la divulgación de su información médica protegida, incluido el derecho a:

• Solicitar restricciones sobre determinados usos y divulgaciones. Sin embargo,Florida Health Care Clinic, no está obligada a aceptar las restricciones solicitadas.

• Recibir comunicaciones confidenciales (por ejemplo, teléfono de casa, teléfono del trabajo, etc.) o información médica protegida. Cumpliremos con las solicitudes razonables.

• Solicite ver o recibir una copia electrónica o impresa de su historial médico y otra información de salud que tengamos sobre usted. Pregúntenos cómo hacerlo. Le proporcionaremos una copia o un resumen de su información de salud, en la mayoría de los casos, dentro de los 30 días. Si no podemos proporcionar la información solicitada dentro de los 30 días, le daremos una explicación de por qué no podemos hacerlo.

• Inspeccionar y copiar su información médica protegida, con algunas excepciones limitadas.

• Solicite que modifiquemos o corrijamos su información médica privada. Podemos rechazar su solicitud, pero le notificaremos el motivo dentro de los sesenta (60) días.

• Recibir un registro de las divulgaciones de su información médica, durante un período de seis (7) años después de su alta, excepto las divulgaciones realizadas a pedido suyo o relacionadas con su tratamiento, pago o nuestras operaciones de Florida Health Care Clinic, Solicitar que alguien actúe en su nombre, por ejemplo, otorgándole un poder médico o designando a alguien como su tutor legal.

• Obtenga una copia de este aviso. Le proporcionaremos una copia impresa del aviso lo antes posible si la solicita.

•  

Florida Health Care Clinic

CON RESPECTO A LA PRIVACIDAD DE SU INFORMACIÓN MÉDICA 

Sujeto a las limitaciones establecidas por la ley,Florida Health Care Clinic, tiene ciertas obligaciones relacionadas con su información médica protegida, que incluyen:

• Florida Health Care Clinic, está obligado por ley a mantener la privacidad de la información médica protegida y a proporcionar a las personas un aviso sobre nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a la información médica protegida.

• Florida Health Care Clinic, debe cumplir con los términos del aviso de privacidad que se encuentra actualmente vigente.

• Florida Health Care Clinic, se reserva el derecho de cambiar una práctica de privacidad descrita en este aviso y hacer que dicho cambio sea efectivo para toda la información médica protegida. Los avisos revisados ​​se publicarán en nuestras oficinas, en nuestro sitio web y estarán disponibles a pedido.

• Florida Health Care Clinic, está obligado por ley a informarle rápidamente si ocurre una violación que pueda haber comprometido la privacidad o seguridad de su información.

• Florida Health Care Clinic,no utilizará su información de otra manera que la descrita en esta política de privacidad del paciente, a menos que usted nos indique por escrito que podemos hacerlo. Si nos indica que podemos hacerlo, puede cambiar de opinión en cualquier momento. Infórmenos por escrito si cambia de opinión.

•  

PREOCUPACIONES

Si considera que se han violado sus derechos de privacidad, puede presentar una queja comunicándose con:

Clínica de Atención Médica de Florida

Por teléfono al: 305-200-5765

Por Fax al: 305-200-5791